Greek Resources

Image of report cover, with the report title.

Σχεδιάζοντας για όλες. Η οπτική του φύλου στον χώρο της ελληνικής πόλης (2023)

‘Εκδοση από την urbana: “Στις σελίδες της μπορείτε να βρείτε τα εργαλεία που χρησιμοποιούμε για να κατανοήσουμε τον αστικό χώρο, τη σημασία της Πόλης της Φροντίδας, τις ανάγκες γυναικών και άλλων ευάλωτων κοινωνικών ομάδων που οφείλει να συμπεριλάβει ο σύγχρονος αστικός σχεδιασμός καθώς και λύσεις ή καλές πρακτικές από άλλες πόλεις του εξωτερικού για τις παρεμβάσεις στους χώρους των σύγχρονων ελληνικών πόλεων.”

Αυτοπεποίθηση, Ικανότητα, Διασυνδέσεις – Ένας Οδηγός Ηγεσίας για τη Νεαρή Γυναίκα
Confidence, Capacity, Connections: A Young Woman’s Guide to Leadership

Επιμέλεια και Μετάφραση σε Ελληνικά – 2017
Επιμέλεια:  ‘Εφη Γερωνυμάκη, Σύμβουλος Επαγγελματικής Ανάπτυξης, Υπεύθυνη της Δομής Απασχόλησης & Σταδιοδρομίας Πανεπιστημίου Ιωαννίνων

Μετάφραση: Νικολέτα Γεργωλά, Μαρία Γιαννούλη, Ευαγγελία Καλπακλή, Μαρία Παπαδοπούλου

Οδηγός Σύναξης Εκθέσεων με Γνώμονα τον Κοινωνικό Αντίκτυπο

Social Reporting Standard Guidelines in English

SRS Template for compiling a report in Greek

Ένα κοινό έργο των: Ashoka Γερμανίας gGmbH, Auridis GmbH, BonVenture Management GmbH, Phineo gAG, Schwab Foundation, gut.org, Τεχνικό Πανεπιστήμιο Μονάχου και Πανεπιστήμιο Αμβούργου.

Η ελληνική μετάφραση έγινε από τον Μανώλη Τζουβελέκα.

Παιχνίδια για την κλιματική αλλαγή
Μια συλλογή εκπαιδευτικών παιχνιδιών (serious games) για την κλιματική αλλαγή.

Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης (ΚΠΕ) Ελευθερίου Κορδελιού & Βερτίσκου
Θεσσαλονίκη, Απρίλιος 2020

Diversity 2.0-An Employers’ Guide
Published by Generation 2.0 RED in 2019, the guide is available to download, and a hard copy can be requested.
The Guide is primarily for companies and organisations and focuses on diversity and its management in the workplace, with information about the migration context in Greece.

Εργαλεία για τη διαχείριση εθελοντών σε περίοδο κρίσης (Volunteer management tools for emergency response efforts)
Πιο συγκεκριμένα θα βρείτε:
1) Δημιουργώντας έναν επιχειρησιακό οδηγό για τους εθελοντές.
2) Σημαντικές πληροφορίες για τους εθελοντές πριν την αποστολή.
3) Η ασφάλεια των εθελοντών.
4) Συνάντηση εθελοντών μετά την αποστολή.
5) Δείγμα φόρμας αξιολόγησης εθελοντών.

Το υλικό έχει δημιουργηθεί από το University of Minnesota Public Health Preparedness 2008 (http://www.sph.umn.edu/) και έχει μεταφραστεί στα ελληνικά από την Ashoka Ελλάδος και την Ιφιγένεια Ιντζιπέογλου.